我校又一項江蘇省社科基金項目順利結題

發布者:魏艷發布時間:2020-07-10瀏覽次數:288

近日,江蘇省哲學社會科學規劃辦公室公布了二季度省社科基金項目結項名單,我校外語與旅游學院沈琳琳副教授主持的社科基金一般項目“傳統服飾文化外譯語義及傳播方式研究”(16YYB002)順利通過結項審核。

該課題著手研究我國傳統服飾文化的外譯,調研了黃河與長江中下游地區的中華民族文化發端及發展脈絡,結合古典文獻、民俗諺語、成語詞語等進行整理、歸納、總結和分析;同時,根據中國紡織服裝文化的歷史及民族特性,以及文化傳播中的翻譯目的、翻譯內容和翻譯技巧,探索傳統服裝文化的語言接受與外譯策略,撰寫發表了相關論文5篇,其中發表在CSSCI和核心期刊4篇,出版譯著1部,達到了課題研究的預期目標和要求。

近兩年,我校已順利結項教育部人文社科基金項目、全國教育科學規劃基金項目、江蘇省社科基金項目等省部級以上項目6項。社科處精細化高標準的過程管理收到良好成效,高水平項目結題質量穩步提高,為后續國家級項目申報立項創造了良好條件。

(社會科學處  撰稿:郝琦;審核:俞林)


亚洲午夜福利在线视频_最新高清无码专区在线视频_在线av高清无码播放